世界新消息丨“年下姐姐”&“超现实王子”‖犬饲贵丈&矢作穗香采访TVガイドweb20220114
电视剧《有点小纷争我乐意奉陪!》(ABC电视台·朝日电视台),由矢作穗香和犬饲贵丈共同担任主演。遭遇命运般邂逅的超级天使新人顾问,与蛮不讲理的恶魔社长,一起奋斗、共同拯救新人离职率100%的黑心企业,为我们带来一部新感官的职场恋爱喜剧。
(相关资料图)
原作为目前在《manga one》(小学馆)上连载的人气漫画。为了改善犬饲饰演的佐京紫织所经营的服装企业“jet black”的离职率,矢作饰演的人见守作为人事顾问被派遣前往,发现公司中不仅存在堆积如山的问题,并且潜伏着“四大天王”一行强敌。人见与佐京二人将如何战胜这些强敌对手,以及两人之间萌生的恋情又将如何发展呢,敬请各位关注。
看过电视剧后,相信在职场打拼的观众都能找到与自己共感的部分。播出开始在即(注:1月14日时点),我们也为大家带来了矢作穗香和犬饲贵丈的采访。两人不仅初次披露了电视剧的看点,也讲述了拍摄现场的幕后故事!
(*笔者注:截止1月25日,本剧已更新两集)
——因为现在正在进行拍摄,能讲述一下自己感受到的自身角色身上的魅力点吗。
矢作 人见守是一个对任何事都很坦率的人,有着仅仅是在她身边就会被其开朗治愈身心的魅力,但我觉得她不仅是开朗这一优点,所以我也时常在和导演讨论,如何将她“作为人事顾问也在拼命努力”这一点演绎出来。比如她对“人事顾问”的痴迷要演绎到什么程度、或者说她工作与私人的状态差别要怎样呈现给大家、以及周围人对她的评价怎样,我想一边注意着这些一边进行演绎。
犬饲 看过原著后,我感受到了佐京“有些恶魔的感觉”,或者说那种面对在自己兴趣范围外的人毫不客气的感觉,说好听点就是高冷,说难听点就是给人感觉态度恶劣。我在演绎时有很注意这一方面。另一方面,关于他对于自己感兴趣的人的反应要演绎到什么程度这一点,我也私下里和导演进行了大量讨论才去演绎的。
——人见这一角色中“让周围的人都可以喜笑颜开”这一部分,感觉和矢作本人非常契合。演绎中有感受到亲近感吗?
矢作 我是那种,努力攻克某件事时就会非常集中而忽视掉周围人的类型的人,这一点上我觉得人见和我很相似。但是人见酱就显得更可爱一点,而我感觉就是个单纯喋喋不休的人(笑)。
犬饲 没有没有,完全不会。你也很可爱哦。
——犬饲也是初次担任社长角色,请问有什么感触吗?
犬饲 我的感想是,这种社长真的不太行(笑)。感觉能和大家打成一片的社长才是好社长,所以(本角色)大概能作为一个反面教材吧。
——能讲述一下自身角色的一些亮点吗。
犬饲 我觉得他很有超现实之处,所以希望可以把这一点好好演绎出来。而且佐京的性格中,有着“会觉得这样做的人真有趣”这种有悖于常人的思考逻辑,希望大家可以注意一下他这份某种意义上的“不普通”之处。
矢作 人见只要是到人事顾问的工作上,就会完全忽视身外之物、拼尽全力这一点魅力十足,希望大家可以关注一下,而且她也有超乎常人的天然部分,除天然之外还很会吐槽(笑)。以及她还担任着剧情推动者、以及各种其他角色,希望大家可以关注一下她在这些角色中不同切换的感觉。
——人见的宣传标语是“超级天使顾问”,如果两位互相为对方起一个标语,会是什么呢?
犬饲 (立即回答)是“年下大姐姐”。
——(一起爆笑)
矢作 回答太快了(笑)。嗯……(一番纠结后)可能是“超现实王子”之类?他总是会提供一些超现实的笑点。我们也不知道是该笑,还是不该笑……
犬饲 当然我并没有说过什么危险的东西(笑)
矢作 虽然没有在说一些危险的东西,但他会用超级严肃认真的表情说出一些超现实的事情,在大家疑惑“这个真的可以笑吗”的时候,发现“其实是开玩笑呢”,他的魅力就在于此。但我观察下来发现,各位粉丝应该也都对这一点心知肚明吧。
——两位对于自身角色的职业,例如人事顾问、社长这些职业以及立场是什么印象呢?
矢作 我的话,(对于人事顾问这一职业)完全是一无所知(笑)。我没有在一般企业工作的经验,所以想尽可能注意自己的遣词和举止,也做了很多功课,但还是很贫乏(笑)。因为拍摄还在继续,所以希望在杀青之前,自己也能成为一位可以通过面试考核的、完美的人事顾问。
犬饲 虽然是老生常谈,但通过这部剧,再次感受到了只靠自己一个人,再努力也不会成功的道理。因为企业运转需要人与人之间的联系,所以如果不好好构筑与社员之间的关系性,只靠自己一个人无头苍蝇乱撞是不会有效果的。社长这个职业不是一个独角戏,而是大家群体协作中的领导者,所以我觉得如果无法认识到自己的正确定位,是无法当好社长的。虽然还是那个道理,但确实很多地方都很适用呢。
——剧中的人见与佐京二人共同奋斗进行了公司改革,那在拍摄现场有没有两人“一起引领大家前进!”的场面呢……
犬饲 我自身是没有(笑)。我并不是会“引领大家!”的这种类型,所以矢作帮助了我很多。
矢作 我本来也不是“引领大家!”的这种类型的……
犬饲 但大家都觉得收到了你的顾问指导哦(笑)
矢作 是这样吗……?我也不是“引导大家”的这种类型。一直以来都是被他人引领着前进的类型……是“大家一起共同努力吧!”这种感觉。
犬饲 大概是因为大家都各自做好本职工作,结果上就呈现出了齐心协力的局面了吧。
——两位本次是初次共演,可以讲述一下对彼此的印象吗。
犬饲 我最开始完全没有想象过对方是怎样的人,就直接开机拍摄了,但发现她十分爽朗。讲话也很有趣,也十分注意照顾他人,虽然比我小两岁,结果我反而有一种在向年上撒娇的感觉(笑)。我觉得她就是有如此魅力。
矢作 我起初认为犬饲是很高冷、难以接近的类型。但是虽然他外表像佐京一样高冷,但内心也十分有小孩子气。我觉得是个非常亲切的人,而且十分绅士!总是会搬椅子来让我坐(笑)。
犬饲 这是我昨天刚学到的,不能让女性站着(笑)。
矢作 他也总是会帮我开门,一直秉持着女性优先的原则,是位非常绅士的人。
——相比拍摄当初,两人之间的距离感也缩短了吗?
犬饲 我擅自认为是有所缩短的……
矢作 就是有所缩短了!(笑)不要担心,就是缩短了。已经十分有默契了。
犬饲 那谢谢你一直努力迎合我……
矢作 没有那回事啦!听起来像是我们关系不好一样(笑)。
——看到两人目前的状态,想必片场的氛围应该也很轻快吧。
犬饲 确实。大概确实如此呢。
矢作 感觉大家一直都在聊天呢。褒义上来讲,大家都是个性十足的一群人哦。
——拍摄进行到此,有没有什么印象深刻的幕后故事呢?
矢作 这之前拍摄片头曲的舞蹈时,我总是记不住动作,就一直去请教饰演高円寺绘里香的大谷麻衣和饰演桃井亚里沙的北野日奈子两人,一直在问她们“下个动作是?下个动作是?”这样的感觉(笑)。北野已经堪称专业人士了,大谷也原本就是古典芭蕾舞者。大家其实都很擅长跳舞,但都和蔼可亲的来教我。
——关于舞蹈拍摄镜头,犬饲也一起向各位请教了吗?
犬饲 我是自学,一个人一直反复练习的(笑)。其实我并不是很擅长跳舞……我自己来说可能会有点奇怪,但我一直觉得我虽然学艺不精,但在各领域都有所涉猎的。但奈何舞蹈和数学就一直不太行(笑)。我也非常不安,所以有努力在家练习,在片场看到矢作跳舞的样子,我也受其感染进入了不错的状态呢。
矢作 没有那回事啦(笑)。你跳得真的非常好哦!啊……不过不要太过严苛要求自己哦。大家都跳的很好的,希望观众可以敬请期待。
——作为本剧的一大看点,“四大天王”的存在不可忽视。人见作为人事顾问,佐京作为社长都与他们各有接触,从两位视角来看,对“四大天王”有什么印象呢。
矢作 非常不妙呢(果断回答)。
犬饲 嗯(笑)。
矢作 不禁就脱口而出“不妙啊”(笑)。
犬饲 剧本中也有写道“欢声笑语的牧场中暗藏潜伏着四匹狼”。从那就可以窥见幕后的冰山一角,我在读剧本的时候也在想“不妙呢”(笑)。我们已经拍完高円寺的戏份了,我觉得大家演绎出了超越剧本程度的出人意料的效果呢。
——剧中的四大天王,分别由纲启永(饰演美澄玲)、北野日奈子(饰演桃井亚里沙)、鸣海唯(饰演常盘舞子)、大谷麻衣(饰演高円寺)饰演。
矢作 大谷演绎的高円寺,简直就是原作的高円寺本人!!
犬饲 是的呢!以及北野也很适合这种“妖魔角色”呢(笑)。我不是在说坏话,不过(北野饰演的桃井)是个非常毒舌的角色,所以我还以为她是不惜为角色牺牲自己,结果发现“啊,意外的很适合嘛”(笑)。
——其实在现实中的公司,好像也存在着像“四大天王”一样的上司和同事呢。
矢作 我觉得绝对是存在的。虽然我觉得剧中描写的有夸张成分,但也更容易让大家了解情况,会让人产生“啊~确实有这种人呢”的共鸣。
——另一方面,两人心中有什么“想追随他的脚步!”这样的前辈画像吗?
犬饲 我觉得是慷慨气度大的人。会不吝啬的请我吃饭、就算我犯错也会十分宽容,那种很有兄长气派的人,会让我很想追随他。矢作其实也正是有着大姐姐气派的人哦。
矢作 我吗?
犬饲 嗯。
矢作 在本次拍摄中我总是被这样评价呢。(在之前作品拍摄时)也是因为我是年龄最小的那个,而且总是喜欢应和他人“我懂我懂!”这种感觉(所以显得很小孩子气)。看来这次伪装的很成功嘛(笑)。
犬饲 完全看不出来呢(笑)。我真的一直单方面认为你就是大姐姐气质的人。
矢作 当然可能也是因为我喜欢多管闲事吧。
犬饲 甚至昨天啊,我都想让她帮我系鞋带了呢(笑),感觉什么事都可以让她一手包揽了。
矢作 这已经越过姐姐,直接变成妈妈了吧(笑)。
——是“年下妈妈”呢(笑)。那矢作心中的前辈画像是怎样的呢?
矢作 因为我自身有一些冒冒失失的部分,所以希望有一个前辈可以一起帮我纠正这一点、为我提一些建议,看到我“不行”的部分也会认真训斥我。以及能请我吃饭的话我也会很开心(笑),这种能从零开始教我金钱观的前辈,我觉得很难得。还有就是……我想被夸奖!能夸奖我的前辈真的很棒呢。
——你是受到夸奖后会更加进步的类型吗……?(笑)
矢作 是夸奖后更加进步的类型!所以希望不要太易怒(笑)。
——顺便问下,拍摄过程中的“夸奖”部分是什么样的氛围呢?
矢作 大家都会对我们说“真不错呢!”这种感觉吧?
犬饲 是会说的呢。特别是导演说的最多呢。
矢作 不久前还有工作人员夸我“好可爱!”呢(笑)。
犬饲 我就没有收到这种夸奖呢……(看向工作人员)
矢作 (看着工作人员)那这之后也多夸夸他吧(笑)。
——本作中浓墨重彩描写了“与人交往”的内容,能讲述一下两人在工作沟通环节中重视的部分吗。
犬饲 与我现在不同,以前的我是会努力无微不至照顾周围人……的感觉,但是大约从两年前起就想着放弃这种做法了(笑)。我自身是省电模式社交类型,很少被评论为很健谈的人,但现在感觉好像往那个方向转变了。
——转变的契机是什么呢?
犬饲 因为疫情影响,重新审视自己的机会也变多了。宣布进入紧急事态的时期,一直居家生活了一两个月,也进行了很多有关工作的思考。发现“虽然花点力气能装作是一个完美的人,但那样做也无法让他人了解自己了”,所以想通之后,就说服自己“让那些能懂我的人懂得就够了”。当然我还是会做最低限度的社交的哦。肯定不是连招呼都不打的程度(笑)。
——某种意义上来说,就是不会去做过度的顾虑,而是展示出真实的自己。
犬饲 是这样的呢。强烈感觉到我内心开始向外敞开了。
矢作 我和犬饲的情况完全相反哦。我以前被评价为“很难接近”的类型。我也努力去注意这一点了,但还是在疫情居家期间发现没有可以聊天的朋友,十分寂寞(笑)。所以意识到了交流沟通的重要性,那之后就变得很健谈了呢。
——原来如此。随着交流沟通机会增多,看待事物的立场也大为转变了吗?
矢作 “想让他人更多了解我”的欲望变强烈了,所以会在自我介绍的时候首先表示“我是这样的人哦”,将自己的情报和盘托出(笑)。这样做的话,如果对方不擅长和我这类人相处,也可以及时避开。也能让对方抱有“原来她是这样的人”的想法来和我接触,这样就可以“降低一些对我印象中的门槛”,所以谈话中我也会往这个方向注意。
——在这次的拍摄中也有活用这种交流方式吗?
矢作 我一直喋喋不休呢(笑)。本来还想着事先道歉“很抱歉我有可能会很烦人”……
犬饲 没有没有,反而帮了大忙哦。
——第一集马上要开始播出了。能请二位再次说明一下本剧的注目亮点吗。
犬饲 “天使”与“恶魔”这两者,呈现出了强烈对立的构图,但恶魔一步步被天使牵引而改变的姿态也是本作魅力所在。以及无论是怀有怎样问题的人,都有可能因为“所接触人的一言一行而做出改变”,我觉得本剧也包含了这种人与人在社交层面上“how to”做法的内容。想必也有不少人正在这方面有所困扰,所以本剧也可以在这一点上为大家提供参考。
矢作 本剧中有很多职场中各个立场都能感到共鸣的部分!也有令人小鹿乱撞·莞尔一笑的要素!我觉得是一部包含了多种要素的新感官电视剧作品。希望大家可以一边学习、一边心动、一边缓解身心压力!
采访时,看到两人面前排排入座的记者,工作人员不禁感慨“像面试一样呢”,引得众人大笑。以及采访中犬饲与矢作一人发言一人吐槽、一唱一和的样子也令人印象深刻。拍摄照片时,面对摄像师繁杂的要求,矢作与犬饲也始终以笑容和爽朗姿态应对。堪称一次气氛热烈、轻松愉快的采访。
让矢作与犬饲不禁脱口而出“不妙”的“四大天王”的庐山真面目、以及人见与佐京将如何相遇,又将如何共同改革公司、对抗“四大天王”的呢。一切都将在电视剧中揭晓!
TVガイドweb20220114
原链接:https://www.tvguide.or.jp/feature/feature-1984581/
采访·撰稿/平川秋胡 摄影/蓮尾美智子
译/Usk_
↓op舞蹈部分&相关预告↓
关键词: 芭蕾舞者 北野日奈子 犬饲贵丈 居家生活 幕后故事 四大天王 矢作穗香 朝日电视台 庐山真面 身外之物 拍摄现场 工作人员 反面教材 恋爱喜剧 堆积如山 另一方面 打成一片 印象深刻 从零开始 浓墨重彩 原来如此 一言一行 小鹿乱撞 毫不客气